| BNV | আমারই কারণে তোমরা সকলের কাছে ঘৃণার পাত্র হবে৷ |
|---|
| KJV | {SCJ}And ye shall be hated of all [men] for my name’s sake. {SCJ.} |
|---|
| YLT | and ye shall be hated by all because of my name -- |
|---|
| RV | And ye shall be hated of all men for my name-s sake. |
|---|
| RSV | you will be hated by all for my name's sake. |
|---|
| ASV | And ye shall be hated of all men for my names sake. |
|---|
| ESV | You will be hated by all for my name's sake. |
|---|
| ERVEN | Everyone will hate you because you follow me. |
|---|