Compare Bible Versions
Verse: Genesis 21:29
|
BNV
|
অবীমেলক অব্রাহামকে জিজ্ঞেস করলেন, “আমার সামনে এই সাতটা মেঘ পৃথক করে রাখলেন কেন?
|
|---|
|
KJV
|
And Abimelech said unto Abraham, What [mean] these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
|
|---|
|
YLT
|
And Abimelech saith unto Abraham, `What [are] they -- these seven lambs which thou hast set by themselves?`
|
|---|
|
RV
|
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
|
|---|
|
RSV
|
And Abimelech said to Abraham, "What is the meaning of these seven ewe lambs which you have set apart?"
|
|---|
|
ASV
|
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
|
|---|
|
ESV
|
And Abimelech said to Abraham, "What is the meaning of these seven ewe lambs that you have set apart?"
|
|---|
|
ERVEN
|
Abimelech asked Abraham, "Why did you put these seven female lambs by themselves?"
|
|---|