| BNV | এবং অব্রাহাম বললেন, “আমি প্রতিজ্ঞা করছি য়ে আপনি আমার প্রতি য়েরকম আচরণ করেছেন আমিও আপনার প্রতি সেরকম আচরণ করব|” |
|---|
| KJV | And Abraham said, I will swear. |
|---|
| YLT | And Abraham saith, `I -- I do swear.` |
|---|
| RV | And Abraham said, I will swear. |
|---|
| RSV | And Abraham said, "I will swear." |
|---|
| ASV | And Abraham said, I will swear. |
|---|
| ESV | And Abraham said, "I will swear." |
|---|
| ERVEN | And Abraham said, "I promise to treat you the same way you have treated me." |
|---|