Compare Bible Versions
Verse: Luke 19:47
|
ORV
|
ଯୀଶୁ ପ୍ରତିଦିନ ମନ୍ଦିର ରେ ଉପଦେଶ ଦେଉଥିଲେ। ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ, ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରୀ ଓ ଯିହୂଦୀ ନେତାମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଜୀବନ ରେ ମାରି ଦବୋକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
|
|---|
|
YLT
|
And he was teaching daily in the temple, but the chief priests and the scribes were seeking to destroy him -- also the chiefs of the people --
|
|---|
|
RV
|
And he was teaching daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the principal men of the people sought to destroy him:
|
|---|
|
RSV
|
And he was teaching daily in the temple. The chief priests and the scribes and the principal men of the people sought to destroy him;
|
|---|
|
ASV
|
And he was teaching daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the principal men of the people sought to destroy him:
|
|---|
|
ESV
|
And he was teaching daily in the temple. The chief priests and the scribes and the principal men of the people were seeking to destroy him,
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus taught the people in the Temple area every day. The leading priests, the teachers of the law, and some of the leaders of the people wanted to kill him.
|
|---|