Compare Bible Versions
Verse: Luke 19:16
|
ORV
|
ପ୍ରଥମେ ଚାକର ଜଣକ ଆସି କହିଲା, 'ଆଜ୍ଞା, ଆପଣ ମାେତେ ଦଇେଥିବା ଟଙ୍କା ଥଳିଟିକୁ ବ୍ଯବହାର କରି ମୁଁ ଦଶ ଥଳି ଅଧିକ ଟଙ୍କା ଅର୍ଜନ କରିଛି।'
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`And the first came near, saying, Sir, thy pound did gain ten pounds;
|
|---|
|
RV
|
And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.
|
|---|
|
RSV
|
The first came before him, saying, `Lord, your pound has made ten pounds more.'
|
|---|
|
ASV
|
And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.
|
|---|
|
ESV
|
The first came before him, saying, 'Lord, your mina has made ten minas more.'
|
|---|
|
ERVEN
|
The first servant came and said, 'Sir, I earned ten bags of money with the one bag you gave me.'
|
|---|