Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 7:39
|
KJV
|
And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia.
|
|---|
|
KJVP
|
And the sons H1121 of Ulla; H5925 Arah, H733 and Haniel, H2592 and Rezia. H7525
|
|---|
|
YLT
|
And sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rezia.
|
|---|
|
ASV
|
And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
WEB
|
The sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
ESV
|
The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
RV
|
And the sons of Ulla; Arah, and Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
RSV
|
The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
NLT
|
The sons of Ulla were Arah, Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
NET
|
The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
ERVEN
|
Ulla's sons were Arah, Hanniel, and Rizia.
|
|---|
|
TOV
|
உல்லாவின் குமாரர், ஆராக், அன்னியேல், ரித்சியா என்பவர்கள்.
|
|---|
|
ERVTA
|
உல்லாவிற்கு ஆராக், அன்னியேல், ரித்சியா ஆகிய மகன்கள் இருந்தனர்.
|
|---|
|
BHS
|
וּבְנֵי עֻלָּא אָרַח וְחַנִּיאֵל וְרִצְיָא ׃
|
|---|
|
ALEP
|
לט ובני עלא--ארח וחניאל ורציא
|
|---|
|
WLC
|
וּבְנֵי עֻלָּא אָרַח וְחַנִּיאֵל וְרִצְיָא׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM ωλα N-PRI ορεχ N-PRI ανιηλ N-PRI και G2532 CONJ ρασια N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
ഉല്ലയുടെ പുത്രന്മാർ: ആരഹ്, ഹന്നീയേൽ, രിസ്യാ.
|
|---|
|
HOV
|
और उल्ला के पुत्र, आरह, हन्नीएल और रिस्या।
|
|---|
|
TEV
|
ఉల్లా కుమారులు ఆరహు హన్నియేలు రిజెయా.
|
|---|
|
ERVTE
|
ఉల్లాము కుమారులు ఆరహు, హన్నియేలు, రిజెయా.
|
|---|
|
KNV
|
ಉಲ್ಲನ ಕುಮಾರರು--ಆರಹನು, ಹನ್ನೀಯೇಲನು ರಿಚ್ಯನು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಉಲ್ಲನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಆರಹ, ಹನ್ನೀಯೇಲ್ ಮತ್ತು ರಿಚ್ಯ.
|
|---|
|
GUV
|
ઉલ્લાના પુત્રો: આરાહ, હાન્નીએલ તથા રિસ્યા.
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਉੱਲਾ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਆਰਹ ਤੇ ਹੰਨੀਏਲ ਤੇ ਰਿਸਯਾ
|
|---|
|
URV
|
اور بنی عُلہ ارخ اور حنی ایل اور رضیاہ تھے ۔
|
|---|
|
BNV
|
উল্লেব পুত্রদের নাম: আরহ, হন্নীযেল আর রিত্সিয|
|
|---|
|
ORV
|
ଉଲ୍ଲଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ଆରହ, ହନ୍ନୀଯଲେ ଓ ରିତସିଯ।
|
|---|
|
MRV
|
आरह, हन्निएल व रिस्या हे उल्लाचे मुलगे.
|
|---|