Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 4:30
|
KJV
|
And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
|
|---|
|
KJVP
|
And at Bethuel, H1328 and at Hormah, H2767 and at Ziklag, H6860
|
|---|
|
YLT
|
and in Bethuel, and in Hormah, and in Ziklag,
|
|---|
|
ASV
|
and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
|
|---|
|
WEB
|
and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
|
|---|
|
ESV
|
Bethuel, Hormah, Ziklag,
|
|---|
|
RV
|
and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag;
|
|---|
|
RSV
|
Bethuel, Hormah, Ziklag,
|
|---|
|
NLT
|
Bethuel, Hormah, Ziklag,
|
|---|
|
NET
|
Bethuel, Hormah, Ziklag,
|
|---|
|
ERVEN
|
Bethuel, Hormah, Ziklag,
|
|---|
|
TOV
|
பெத்தூவேலிலும், ஒர்மாவிலும், சிக்லாகிலும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
பெத்தூவேலிலும், ஓர்மாவிலும், சிக்லாகிலும்,
|
|---|
|
BHS
|
וּבִבְתוּאֵל וּבְחָרְמָה וּבְצִיקְלָג ׃
|
|---|
|
ALEP
|
ל ובבתואל ובחרמה ובציקלג
|
|---|
|
WLC
|
וּבִבְתוּאֵל וּבְחָרְמָה וּבְצִיקְלָג׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ βαθουηλ N-PRI και G2532 CONJ ερμα N-PRI και G2532 CONJ σεκλαγ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
ഏസെമിലും തോലാദിലും ബെഥൂവേലിലും
|
|---|
|
HOV
|
बतूएल, होर्मा, सिल्कग,
|
|---|
|
TEV
|
హోర్మాలోను సిక్లగులోను బేత్మర్కాబోతులోను హాజర్సూసాలోను బేత్బీరీలోను షరాయిములోను కాపురముండిరి.
|
|---|
|
ERVTE
|
బెతూయేలులోను, హోర్మాలోను, సిక్లగులోను,
|
|---|
|
KNV
|
ತೋಲಾದಿನಲ್ಲಿಯೂ ಬೆತುವೇಲಿನ ಲ್ಲಿಯೂ ಹೊರ್ಮದಲ್ಲಿಯೂ
|
|---|
|
ERVKN
|
ಬೆತೂವೇಲ್, ಹೊರ್ಮ, ಚಿಕ್ಲಗ್,
|
|---|
|
GUV
|
બથુએલમાં; હોર્માહમાં; સિકલાગમાં;
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਬਥੂਏਲ ਵਿੱਚ ਤੇ ਹਾਰਮਾਹ ਵਿੱਚ ਤੇ ਸਿਕਲਗ ਵਿੱਚ
|
|---|
|
URV
|
اور بتوُایل اور حُرمہ اور صِقلاج ۔
|
|---|
|
BNV
|
বথূযেল, র্হম্মা, সিক্লগ,
|
|---|
|
ORV
|
ବଥୁଯଲେ, ହର୍ମା, ସିକ୍ଳଗ,
|
|---|
|
MRV
|
बथुवेल, हर्मा सिकलाग,
|
|---|