Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 4:29
|
KJV
|
And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
|
|---|
|
KJVP
|
And at Bilhah, H1090 and at Ezem, H6107 and at Tolad, H8434
|
|---|
|
YLT
|
and in Bilhah, and in Ezem, and in Tolad,
|
|---|
|
ASV
|
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
|
|---|
|
WEB
|
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
|
|---|
|
RV
|
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad;
|
|---|
|
ERVEN
|
Bilhah, Ezem, Tolad,
|
|---|
|
TOV
|
பில்லாவிலும், ஏத்சாமிலும், தோலாதிலும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
பில்லாவிலும், ஏத்சாமிலும், தோலாதிலும்,
|
|---|
|
BHS
|
וּבְבִלְהָה וּבְעֶצֶם וּבְתוֹלָד ׃
|
|---|
|
ALEP
|
כט ובבלהה ובעצם ובתולד
|
|---|
|
WLC
|
וּבְבִלְהָה וּבְעֶצֶם וּבְתֹולָד׃
|
|---|
|
LXXRP
|
και G2532 CONJ εν G1722 PREP βαλαα N-PRI και G2532 CONJ βοασομ N-PRI και G2532 CONJ θουλαδ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
മോലാദയിലും ഹസർ-ശൂവാലിലും ബിൽഹയിലും
|
|---|
|
TEV
|
బిల్హాలోను ఎజెములోను తోలాదులోను బెతూయేలులోను
|
|---|
|
ERVTE
|
బిల్హాలోను, ఎజెములోను, తోలాదులోను,
|
|---|
|
KNV
|
ಹಚರ್ ಷೂವಾಲ್ತ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಬಿಲ್ಹದಲ್ಲಿಯೂ ಏಚೆಮನ ಲ್ಲಿಯೂ
|
|---|
|
ERVKN
|
ಬಿಲ್ಹ, ಎಚೆಮ್, ತೋಲಾಬ್,
|
|---|
|
GUV
|
બિલ્લાહમાં એસેમમાં, તોલાદમાં,
|
|---|
|
PAV
|
ਅਤੇ ਬਿਲਹਾਰ ਵਿੱਚ ਤੇ ਅਸਮ ਵਿੱਚ ਤੇ ਤੋਲਾਦ ਵਿੱਚ
|
|---|
|
URV
|
اور بلہاؔ اور عضم اور تولاد۔
|
|---|
|
BNV
|
বিল্হা, এত্সম, তোলদ,
|
|---|