Compare Bible Versions
Verse: Matthew 5:10
|
BNV
|
ঈশ্বরের পথে চলতে গিয়ে যাঁরা নির্য়াতন ভোগ করছে তারা ধন্য, কারণ স্বর্গরাজ্য তাদেরই হবে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Blessed [are] they which are persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Happy those persecuted for righteousness` sake -- because theirs is the reign of the heavens.
|
|---|
|
RV
|
Blessed are they that have been persecuted for righteousness- sake: for theirs is the kingdom of heaven.
|
|---|
|
RSV
|
"Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven.
|
|---|
|
ASV
|
Blessed are they that have been persecuted for righteousness sake: for theirs is the kingdom of heaven.
|
|---|
|
ESV
|
"Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven.
|
|---|
|
ERVEN
|
What great blessings there are for those who suffer persecution for doing what is right. God's kingdom belongs to them.
|
|---|