Compare Bible Versions
Verse: Luke 11:50
|
BNV
|
সেই জন্যই জগত্ সৃষ্টির শুরু থেকে আজ পর্যন্ত যত ভাববাদী হত্যা করা হয়েছে, তাদের সকলের হত্যার জন্য এই কালের লোকদের শাস্তি পেতে হবে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation; {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
that the blood of all the prophets, that is being poured forth from the foundation of the world, may be required from this generation;
|
|---|
|
RV
|
that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
|
|---|
|
RSV
|
that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be required of this generation,
|
|---|
|
ASV
|
that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
|
|---|
|
ESV
|
so that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be charged against this generation,
|
|---|
|
ERVEN
|
"So you people who live now will be punished for the deaths of all the prophets who were killed since the beginning of the world.
|
|---|