Compare Bible Versions
Verse: Luke 11:30
|
BNV
|
য়োনা য়েমন নীনবীয় লোকদের কাছে চিহ্নস্বরূপ হয়েছিলেন, তেমনি এই যুগের লোকদের কাছে মানবপুত্র হবেন৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also shall the Son of Man be to this generation.
|
|---|
|
RV
|
For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
|
|---|
|
RSV
|
For as Jonah became a sign to the men of Nineveh, so will the Son of man be to this generation.
|
|---|
|
ASV
|
For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
|
|---|
|
ESV
|
For as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jonah was a sign for those who lived in Nineveh. It is the same with the Son of Man. He will be a sign for the people of this time.
|
|---|