Compare Bible Versions
Verse: John 9:24
BNV
|
তাই য়ে অন্ধ ছিল, ইহুদী নেতারা তাকে দ্বিতীয় বার ডেকে বলল, ‘ঈশ্বরকে মহিমা প্রদান কর৷ সত্য বল আমরা জানি ঐ লোকটা পাপী৷’
|
KJV
|
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
|
YLT
|
They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;`
|
RV
|
So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.
|
RSV
|
So for the second time they called the man who had been blind, and said to him, "Give God the praise; we know that this man is a sinner."
|
ASV
|
So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.
|
ESV
|
So for the second time they called the man who had been blind and said to him, "Give glory to God. We know that this man is a sinner."
|
ERVEN
|
So the Jewish leaders called the man who had been blind. They told him to come in again. They said, "You should honor God by telling the truth. We know that this man is a sinner."
|