Compare Bible Versions
Verse: John 9:18
|
BNV
|
লোকটির বাবা-মাকে না ডাকা পর্যন্ত ইহুদীরা বিশ্বাস করতে চাইল না য়ে, সে অন্ধ ছিল আর এখন দৃষ্টিশক্তি লাভ করেছে৷
|
|---|
|
KJV
|
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
|
|---|
|
YLT
|
and he said -- `He is a prophet.` The Jews, therefore, did not believe concerning him that he was blind and did receive sight, till that they called the parents of him who received sight,
|
|---|
|
RV
|
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him that had received his sight,
|
|---|
|
RSV
|
The Jews did not believe that he had been blind and had received his sight, until they called the parents of the man who had received his sight,
|
|---|
|
ASV
|
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him that had received his sight,
|
|---|
|
ESV
|
The Jews did not believe that he had been blind and had received his sight, until they called the parents of the man who had received his sight
|
|---|
|
ERVEN
|
The Jewish leaders still did not believe that this really happened to the man—that he was blind and was now healed. But later they sent for his parents.
|
|---|