Compare Bible Versions
Verse: Genesis 18:26
|
BNV
|
তখন প্রভু বললেন, “আমি যদি সদোম নগরে 50 জন ভাল লোক পাই তাহলে আমি সমগ্র নগরটাকেই রক্ষা করব|”
|
|---|
|
KJV
|
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
|
|---|
|
YLT
|
And Jehovah saith, `If I find in Sodom fifty righteous in the midst of the city, then have I borne with all the place for their sake.`
|
|---|
|
RV
|
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
|
|---|
|
RSV
|
And the LORD said, "If I find at Sodom fifty righteous in the city, I will spare the whole place for their sake."
|
|---|
|
ASV
|
And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.
|
|---|
|
ESV
|
And the LORD said, "If I find at Sodom fifty righteous in the city, I will spare the whole place for their sake."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the Lord said, "If I find fifty good people in the city of Sodom, I will save the whole city."
|
|---|