Compare Bible Versions
Verse: Acts 10:3
BNV
|
একদিন প্রায় তিনটের সময় এক দর্শনের মাধ্যমে তিনি স্পষ্ট দেখতে পেলেন য়ে ঈশ্বরের এক দূত তাঁর কাছে এসে বলছেন, ‘কর্ণীলিয়!’
|
KJV
|
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
|
YLT
|
he saw in a vision manifestly, as it were the ninth hour of the day, a messenger of God coming in unto him, and saying to him, `Cornelius;`
|
RV
|
He saw in a vision openly, as it were about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him, and saying to him, Cornelius.
|
RSV
|
About the ninth hour of the day he saw clearly in a vision an angel of God coming in and saying to him, "Cornelius."
|
ASV
|
He saw in a vision openly, as it were about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him, and saying to him, Cornelius.
|
ESV
|
About the ninth hour of the day he saw clearly in a vision an angel of God come in and say to him, "Cornelius."
|
ERVEN
|
One afternoon about three o'clock, Cornelius had a vision. He clearly saw an angel from God coming to him and saying, "Cornelius!"
|