Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 12:25
|
KJV
|
Of the children of Simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.
|
|---|
|
KJVP
|
Of H4480 the children H1121 of Simeon, H8095 mighty men H1368 of valor H2428 for the war, H6635 seven H7651 thousand H505 and one hundred. H3967
|
|---|
|
YLT
|
Of the sons of Simeon, mighty ones of valour for the host, [are] seven thousand and a hundred.
|
|---|
|
ASV
|
Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred.
|
|---|
|
WEB
|
Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred.
|
|---|
|
ESV
|
Of the Simeonites, mighty men of valor for war, 7,100.
|
|---|
|
RV
|
Of the children of Simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.
|
|---|
|
RSV
|
Of the Simeonites, mighty men of valor for war, seven thousand one hundred.
|
|---|
|
NLT
|
From the tribe of Simeon, there were 7,100 brave warriors.
|
|---|
|
NET
|
From Simeon there were 7,100 warriors.
|
|---|
|
ERVEN
|
From the tribe of Simeon there were 7100 men. They were brave soldiers ready for war.
|
|---|
|
TOV
|
சிமியோன் புத்திரரில் பராக்கிரமசாலிகளாகிய யுத்தவீரர் ஏழாயிரத்து நூறுபேர்.
|
|---|
|
ERVTA
|
சிமியோனின் கோத்திரத்தில் இருந்து 7,100 பேர் வந்தனர். அவர்கள் தைரியமுள்ளவர்களாக போர் செய்யத் தயாராக இருந்தனர்.
|
|---|
|
BHS
|
בְּנֵי יְהוּדָה נֹשְׂאֵי צִנָּה וָרֹמַח שֵׁשֶׁת אֲלָפִים וּשְׁמוֹנֶה מֵאוֹת חֲלוּצֵי צָבָא ׃ ס
|
|---|
|
ALEP
|
כה בני יהודה נשאי צנה ורמח--ששת אלפים ושמונה מאות חלוצי צבא {ס}
|
|---|
|
WLC
|
בְּנֵי יְהוּדָה נֹשְׂאֵי צִנָּה וָרֹמַח שֵׁשֶׁת אֲלָפִים וּשְׁמֹונֶה מֵאֹות חֲלוּצֵי צָבָא׃ ס
|
|---|
|
LXXRP
|
των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM συμεων G4826 N-PRI δυνατοι G1415 A-NPM ισχυος G2479 N-GSF εις G1519 PREP παραταξιν N-ASF επτα G2033 N-NUI χιλιαδες G5505 N-NPF και G2532 CONJ εκατον G1540 N-NUI
|
|---|
|
MOV
|
ശിമെയോന്യരിൽ ശൌര്യമുള്ള യുദ്ധവീരന്മാർ എഴായിരത്തൊരുനൂറുപേർ.
|
|---|
|
HOV
|
शिमोनी सात हजार एक सौ तैयार शूरवीर लड़ने को आए।
|
|---|
|
TEV
|
షిమ్యోనీయులలో యుద్ధ మునకు తగినశూరులు ఏడువేల నూరుమంది.
|
|---|
|
ERVTE
|
షిమ్యోనీయులు ఏడువేల వందమంది వున్నారు. వారంతా ధైర్య సాహసాలుగల సైనికులు.
|
|---|
|
KNV
|
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಾ ಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳಾದ ಸಿಮೆಯೋನನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಏಳು ಸಾವಿರದ ನೂರು ಮಂದಿ.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಸಿಮೆಯೋನ್ ಕುಲದಿಂದ ಏಳು ಸಾವಿರದ ನೂರು ಮಂದಿ.
|
|---|
|
GUV
|
શિમોનના કુલસમૂહના: 7,100 વીર યોદ્ધાઓ;
|
|---|
|
PAV
|
ਸ਼ਿਮਓਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੱਤ ਹਜ਼ਾਰ ਇੱਕ ਸੌ ਮਹਾਂ ਜੋਧੇ ਸਨ
|
|---|
|
URV
|
بنی شمعون میں سے جنگ کے لئے سات ہزار ایک سَو زبردست سُورما ۔
|
|---|
|
BNV
|
শিমিযোনের পরিবারগোষ্ঠীর 7,100 জন বীর যোদ্ধা ছিলেন|
|
|---|
|
ORV
|
ଶିମିୟୋନ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ 7,100 ଲୋକ ଥିଲେ। ୟୁଦ୍ଧ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ସମାନେେ ସାହସୀ ସୈନ୍ଯଗଣ ଥିଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
शिमोनच्या कुळातून 7,100 जण लढाईला तयार असे शूर सैनिक होते.
|
|---|