Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 25:27
|
BNV
|
খুব বেশী মধু খাওয়া ভালো নয়, ঠিক তেমনই নিজের জন্য সম্মান আদায়ের চেষ্টাও সম্মানের নয়|
|
|---|
|
KJV
|
[It is ]not good to eat much honey: so [for men ]to search their own glory [is not ]glory.
|
|---|
|
YLT
|
The eating of much honey is not good, Nor a searching out of one`s own honour -- honour.
|
|---|
|
RV
|
It is not good to eat much honey: so {cf15i for men} to search out their own glory is {cf15i not} glory.
|
|---|
|
RSV
|
It is not good to eat much honey, so be sparing of complimentary words.
|
|---|
|
ASV
|
It is not good to eat much honey: So for men to search out their own glory is grievous.
|
|---|
|
ESV
|
It is not good to eat much honey, nor is it glorious to seek one's own glory.
|
|---|
|
ERVEN
|
Just as eating too much honey is not good, it is not good for people to always be looking for honor.
|
|---|