Compare Bible Versions
Verse: Numbers :7
|
KJV
|
Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.
|
|---|
|
KJVP
|
Of Judah; H3063 Nahshon H5177 the son H1121 of Amminadab. H5992
|
|---|
|
YLT
|
`For Judah -- Nahshon son of Amminadab.
|
|---|
|
ASV
|
Of Judah: Nahshon the son of Amminadab.
|
|---|
|
WEB
|
Of Judah: Nahshon the son of Amminadab.
|
|---|
|
ESV
|
from Judah, Nahshon the son of Amminadab;
|
|---|
|
RV
|
Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.
|
|---|
|
RSV
|
from Judah, Nahshon the son of Amminadab;
|
|---|
|
NLT
|
Judah Nahshon son of Amminadab
|
|---|
|
NET
|
from Judah, Nahshon son of Amminadab;
|
|---|
|
ERVEN
|
from the tribe of Judah—Nahshon son of Amminadab;
|
|---|
|
TOV
|
யூதா கோத்திரத்தில் அம்மினதாபின் குமாரன் நகசோன்.
|
|---|
|
ERVTA
|
யூதாவின் கோத்திரத்திலிருந்து அம்மினதாபின் மகன் நகசோன்;
|
|---|
|
MHB
|
לִֽיהוּדָה H3063 נַחְשׁוֹן H5177 בֶּן CMS ־ CPUN עַמִּינָדָֽב H5992 ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
לִיהוּדָה נַחְשׁוֹן בֶּן־עַמִּינָדָב ׃
|
|---|
|
ALEP
|
ז ליהודה נחשון בן עמינדב
|
|---|
|
WLC
|
לִיהוּדָה נַחְשֹׁון בֶּן־עַמִּינָדָב׃
|
|---|
|
LXXRP
|
των G3588 T-GPM ιουδα G2448 N-PRI ναασσων G3476 N-PRI υιος G5207 N-NSM αμιναδαβ G284 N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
യെഹൂദാഗോത്രത്തിൽ അമ്മീനാദാബിന്റെ മകൻ നഹശോൻ;
|
|---|
|
HOV
|
यहूदा के गोत्र में से अम्मीनादाब का पुत्र नहशोन;
|
|---|
|
TEV
|
యూదా గోత్రములో అమీ్మనాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను
|
|---|
|
ERVTE
|
యూదా వంశంనుండి అమ్మీనాదాబు కుమారుడు నయస్సోను.
|
|---|
|
KNV
|
ಯೆಹೂದ ಗೋತ್ರ ದಿಂದ ಅವ್ಮೆಾನಾದಾಬನ ಮಗನಾದ ನಹಶೋನ್,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಯೆಹೂದನ್ ಕುಲದಿಂದ ಅಮ್ಮೀನಾದಾಬನ ಮಗನಾದ ನಹಶೋನ್;
|
|---|
|
GUV
|
યહૂદાનાં કુળસમૂહમાંથી આમ્મીનાદાબનો પુત્ર નાહશોન.
|
|---|
|
PAV
|
ਯਹੂਦਾਹ ਲਈ ਅੰਮੀਨਦਾਬ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਨਹਸ਼ੋਨ
|
|---|
|
URV
|
یہوداہ کے قبیلہ سے نحسون بن عمینداب
|
|---|
|
BNV
|
যিহূদার পরিবারগোষ্ঠী থেকে অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন;
|
|---|
|
ORV
|
ଯିହୁଦା ପରିବାରବର୍ଗର, ଅମ୍ମୀନାଦବର ପୁତ୍ର ନ ହଶାେନ।
|
|---|
|
MRV
|
यहुदा वंशातला अम्मीनादाबाचा मुलगा नहशोन;
|
|---|