Compare Bible Versions
Verse: Numbers :8
|
KJV
|
Of Issachar; Nethaneel the son of Zuar.
|
|---|
|
KJVP
|
Of Issachar; H3485 Nethaneel H5417 the son H1121 of Zuar. H6686
|
|---|
|
YLT
|
`For Issachar -- Nathaneel son of Zuar.
|
|---|
|
ASV
|
Of Issachar: Nethanel the son of Zuar.
|
|---|
|
WEB
|
Of Issachar: Nethanel the son of Zuar.
|
|---|
|
ESV
|
from Issachar, Nethanel the son of Zuar;
|
|---|
|
RV
|
Of Issachar; Nethanel the son of Zuar.
|
|---|
|
RSV
|
from Issachar, Nethanel the son of Zuar;
|
|---|
|
NLT
|
Issachar Nethanel son of Zuar
|
|---|
|
NET
|
from Issachar, Nethanel son of Zuar;
|
|---|
|
ERVEN
|
from the tribe of Issachar—Nethanel son of Zuar;
|
|---|
|
TOV
|
இசக்கார் கோத்திரத்தில் சூவாரின் குமாரன் நெதனெயேல்.
|
|---|
|
ERVTA
|
இசக்காரின் கோத்திரத்திலிருந்து சூவாரின் மகன் நெதனெயேல்;
|
|---|
|
MHB
|
לְיִשָּׂשכָר H3485 נְתַנְאֵל H5417 בֶּן CMS ־ CPUN צוּעָֽר H6686 ׃ EPUN
|
|---|
|
BHS
|
לְיִשָּׂשכָר נְתַנְאֵל בֶּן־צוּעָר ׃
|
|---|
|
ALEP
|
ח ליששכר נתנאל בן צוער
|
|---|
|
WLC
|
לְיִשָּׂשכָר נְתַנְאֵל בֶּן־צוּעָר׃
|
|---|
|
LXXRP
|
των G3588 T-GPM ισσαχαρ N-PRI ναθαναηλ G3482 N-PRI υιος G5207 N-NSM σωγαρ N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
യിസ്സാഖാർ ഗോത്രത്തിൽ സൂവാരിന്റെ മകൻ നെഥനയേൽ;
|
|---|
|
HOV
|
इस्साकार के गोत्र में से सूआर का पुत्र नतनेल;
|
|---|
|
TEV
|
ఇశ్శాఖారు గోత్రములో సూయారు కుమారుడైననెత నేలు
|
|---|
|
ERVTE
|
ఇశ్శాఖారు వంశంనుండి సూయారు కుమారుడు నెతనేలు.
|
|---|
|
KNV
|
ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಗೋತ್ರದಿಂದ ಚೂವಾರನ ಮಗನಾದ ನೆತನೇಲ್,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಇಸ್ಸಾಕಾರನ್ ಕುಲದಿಂದ ಚೂವಾರನ ಮಗನಾದ ನೆತನೇಲ್;
|
|---|
|
GUV
|
ઈસ્સાખારના કુળસમૂહમાંથી સૂઆરનો પુત્ર નથાનિયેલ.
|
|---|
|
PAV
|
ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਲਈ ਸੂਆਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਨਥਾਨੀਏਲ
|
|---|
|
URV
|
شکار کے قبیلہ سے نتنی ایل بن صغر
|
|---|
|
BNV
|
ইষাখরের পরিবারগোষ্ঠী থেকে সূযারের পুত্র নথনেল|
|
|---|
|
ORV
|
ଇଷାଖର ପରିବାରବର୍ଗର, ସୂଯାରର ପୁତ୍ର ନଥନଲେ।
|
|---|
|
MRV
|
इस्साखार वंशातला सुवाराचा मुलगा नथनेल;
|
|---|