Compare Bible Versions
Verse: Matthew 6:3
|
BNV
|
কিন্তু তুমি যখন অভাবী লোকদের কিছু দান কর, তখন তোমার ডান হাত কি করছে তা তোমার বাঁ হাতকে জানতে দিও না,
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,
|
|---|
|
RV
|
But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
|
|---|
|
RSV
|
But when you give alms, do not let your left hand know what your right hand is doing,
|
|---|
|
ASV
|
But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
|
|---|
|
ESV
|
But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
|
|---|
|
ERVEN
|
So when you give to the poor, don't let anyone know what you are doing.
|
|---|