Compare Bible Versions
Verse: Job 29:4
ORV
|
ମୁଁ ସହେି ଦିନଗୁଡ଼ିକ ନିମନ୍ତେ ଇଚ୍ଛାକରେ ଯେତବେେଳେ ମାରେ ସାଫଲ୍ଯ ଥିଲା ଏବଂ ଯେତବେେଳେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ବନ୍ଧୁତା ମାରେ ଗୃହକୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କଲେ।
|
KJV
|
As I was in the days of my youth, when the secret of God [was] upon my tabernacle;
|
YLT
|
As I have been in days of my maturity, And the counsel of God upon my tent.
|
RV
|
As I was in the ripeness of my days, when the secret of God was upon my tent;
|
RSV
|
as I was in my autumn days, when the friendship of God was upon my tent;
|
ASV
|
As I was in the ripeness of my days, When the friendship of God was upon my tent;
|
ESV
|
as I was in my prime, when the friendship of God was upon my tent,
|
ERVEN
|
I wish for the days when I was successful, when I enjoyed God's friendship and blessing in my home.
|