Compare Bible Versions
Verse: Job 29:16
|
ORV
|
ମୁଁ ଗରିବ ଲୋକର ପିତା ସଦୃଶ ଥିଲି। ମୁଁ ନ ଜାଣିଥିବା ଲୋକକୁ ମଧ୍ଯ ସାହାୟ୍ଯ କରୁଥିଲି। ସମାନଙ୍କେୁ ଅଦାଲତ ରେ ତର୍କ ରେ ଜିତାଇ ଦେଉଥିଲି।
|
|---|
|
KJV
|
I [was] a father to the poor: and the cause [which] I knew not I searched out.
|
|---|
|
YLT
|
A father I [am] to the needy, And the cause I have not known I search out.
|
|---|
|
RV
|
I was a father to the needy: and the cause of him that I knew not I searched out.
|
|---|
|
RSV
|
I was a father to the poor, and I searched out the cause of him whom I did not know.
|
|---|
|
ASV
|
I was a father to the needy: And the cause of him that I knew not I searched out.
|
|---|
|
ESV
|
I was a father to the needy, and I searched out the cause of him whom I did not know.
|
|---|
|
ERVEN
|
I was like a father to the poor. I helped people I didn't even know win their case in court.
|
|---|