Compare Bible Versions
Verse: Genesis 24:36
ORV
|
ସାରା ମାରେ କର୍ତ୍ତାଙ୍କର ସ୍ତ୍ରୀ, ସେ ବୁଢ଼ି ବଯସ ରେ ଏକ ପୁତ୍ର ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ ଦେଲେ। ସେ ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତି ମାେ କର୍ତ୍ତାଙ୍କର ପ୍ରାପ୍ତ ହବେ।
|
KJV
|
And Sarah my master’s wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.
|
YLT
|
and Sarah, my lord`s wife, beareth a son to my lord, after she hath been aged, and he giveth to him all that he hath.
|
RV
|
And Sarah my master-s wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.
|
RSV
|
And Sarah my master's wife bore a son to my master when she was old; and to him he has given all that he has.
|
ASV
|
And Sarah my masters wife bare a son to my master when she was old. And unto him hath he given all that he hath.
|
ESV
|
And Sarah my master's wife bore a son to my master when she was old, and to him he has given all that he has.
|
ERVEN
|
Sarah was my master's wife. When she was very old, she gave birth to a son, and my master has given everything he owns to that son.
|