Compare Bible Versions
Verse: Genesis 13:1
ORV
|
ତେଣୁ ଅବ୍ରାମ ମିଶର ପରିତ୍ଯାଗ କଲେ। ସେ ତାଙ୍କର ସ୍ତ୍ରୀ ଓ ତାଙ୍କର ସବୁ ନିଜର ସମସ୍ତ ଜିନିଷଧରି ଲୋଟ ସହିତ ନଗେଭେକୁ ୟାତ୍ରା କଲେ।
|
KJV
|
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.
|
YLT
|
And Abram goeth up from Egypt (he and his wife, and all that he hath, and Lot with him) towards the south;
|
RV
|
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.
|
RSV
|
So Abram went up from Egypt, he and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.
|
ASV
|
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.
|
ESV
|
So Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.
|
ERVEN
|
So Abram left Egypt. He traveled through the Negev with his wife and everything he owned. Lot was also with them.
|