Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 23:38
TOV
|
அன்றியும் அவர்கள் என் பரிசுத்த ஸ்தலத்தை அந்நாளிலேதானே தீட்டுப்படுத்தி, என் ஓய்வு நாட்களைப் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்கினார்கள்.
|
KJV
|
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
|
YLT
|
Again, this they have done to Me, They defiled My sanctuary in that day, And My sabbaths they have polluted.
|
RV
|
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
|
RSV
|
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary on the same day and profaned my sabbaths.
|
ASV
|
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
|
ESV
|
Moreover, this they have done to me: they have defiled my sanctuary on the same day and profaned my Sabbaths.
|
ERVEN
|
They also treated my special days of rest and my holy place as though they were not important.
|