Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 22:24
|
BNV
|
“হে মনুষ্যসন্তান, ইস্রায়েলকে বল যে সে শুচি নয়| নগরের উপরে আমার রোধর দিনে তা বৃষ্টি দ্বারা শুচি হয়নি|
|
|---|
|
KJV
|
Son of man, say unto her, Thou [art] the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
|
|---|
|
YLT
|
`Son of man, say to it, Thou [art] a land, It [is] not cleansed nor rained on in a day of indignation.
|
|---|
|
RV
|
Son of man, say unto her, thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
|
|---|
|
RSV
|
"Son of man, say to her, You are a land that is not cleansed, or rained upon in the day of indignation.
|
|---|
|
ASV
|
Son of man, say unto her, Thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
|
|---|
|
ESV
|
"Son of man, say to her, You are a land that is not cleansed or rained upon in the day of indignation.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Son of man, speak to Israel. Tell her that she is not pure. I am angry at that country, so that country has not received its rain.
|
|---|