Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 1:5
|
BNV
|
সূর্য় ওঠে আবার অস্ত যায়| তারপর দ্রুত ফিরে যায় সেই একই জায়গায় য়েখান থেকে আবার সূর্য় ওঠে|
|
|---|
|
KJV
|
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
|
|---|
|
YLT
|
Also, the sun hath risen, and the sun hath gone in, and unto its place panting it is rising there.
|
|---|
|
RV
|
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he ariseth.
|
|---|
|
RSV
|
The sun rises and the sun goes down, and hastens to the place where it rises.
|
|---|
|
ASV
|
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to its place where it ariseth.
|
|---|
|
ESV
|
The sun rises, and the sun goes down, and hastens to the place where it rises.
|
|---|
|
ERVEN
|
The sun rises and the sun goes down, and then it hurries to rise again in the same place.
|
|---|