Compare Bible Versions
Verse: 1 Thessalonians 5:17
|
KJV
|
Pray without ceasing.
|
|---|
|
KJVP
|
Pray G4336 without ceasing. G89
|
|---|
|
ASV
|
pray without ceasing;
|
|---|
|
WEB
|
Pray without ceasing.
|
|---|
|
ESV
|
pray without ceasing,
|
|---|
|
ERVEN
|
Never stop praying.
|
|---|
|
TOV
|
இடைவிடாமல் ஜெபம்பண்ணுங்கள்.
|
|---|
|
ERVTA
|
பிரார்த்தனை செய்வதை நிறுத்தாதீர்கள்.
|
|---|
|
GNTERP
|
αδιαλειπτως ADV G89 προσευχεσθε V-PNM-2P G4336
|
|---|
|
GNTWHRP
|
αδιαλειπτως ADV G89 προσευχεσθε V-PNM-2P G4336
|
|---|
|
GNTBRP
|
αδιαλειπτως ADV G89 προσευχεσθε V-PNM-2P G4336
|
|---|
|
GNTTRP
|
ἀδιαλείπτως ADV G89 προσεύχεσθε,V-PNM-2P G4336
|
|---|
|
MOV
|
ഇടവിടാതെ പ്രാർത്ഥിപ്പിൻ
|
|---|
|
HOV
|
निरन्तर प्रार्थना मे लगे रहो।
|
|---|
|
TEV
|
యెడతెగక ప్రార్థనచేయుడి;
|
|---|
|
ERVTE
|
దైవ నియమాన్ని తప్పక పాటించండి.
|
|---|
|
KNV
|
ಎಡೆಬಿಡದೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿರಿ.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಎಡೆಬಿಡದೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ.
|
|---|
|
GUV
|
પ્રાર્થના કરવાનું કદી પડતું મૂકશો નહિ.
|
|---|
|
ORV
|
କଦାପି ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ।
|
|---|
|
MRV
|
नेहमी प्रार्यना करीत राहा.
|
|---|