Compare Bible Versions
Verse: Luke 22:4
|
BNV
|
যিহূদা কেমন করে যীশুকে ধরিয়ে দেবে সে বিষয়ে পরামর্শ করতে প্রধান যাজকদের ও মন্দিরের রক্ষীবাহিনীর পদস্থ কর্মচারীদের কাছে গেল৷
|
|---|
|
KJV
|
And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.
|
|---|
|
YLT
|
and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them,
|
|---|
|
RV
|
And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.
|
|---|
|
RSV
|
he went away and conferred with the chief priests and officers how he might betray him to them.
|
|---|
|
ASV
|
And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.
|
|---|
|
ESV
|
He went away and conferred with the chief priests and officers how he might betray him to them.
|
|---|
|
ERVEN
|
and he went and talked with the leading priests and some of the soldiers who guarded the Temple. He talked to them about a way to hand Jesus over to them.
|
|---|