Compare Bible Versions
Verse: Luke 22:8
|
BNV
|
তাই যীশু পিতর ও য়োহনকে বললেন, ‘যাও, আমাদের জন্য নিস্তারপর্বের ভোজ প্রস্তুত কর, য়েন আমরা তা গিয়ে খেতে পারি৷’
|
|---|
|
KJV
|
And he sent Peter and John, saying, {SCJ}Go and prepare us the passover, that we may eat. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and he sent Peter and John, saying, `Having gone on, prepare to us the passover, that we may eat;`
|
|---|
|
RV
|
And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.
|
|---|
|
RSV
|
So Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the passover for us, that we may eat it."
|
|---|
|
ASV
|
And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.
|
|---|
|
ESV
|
So Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, that we may eat it."
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus said to Peter and John, "Go and prepare the Passover meal for us to eat."
|
|---|