Compare Bible Versions
Verse: John 7:30
|
BNV
|
তখন তারা তাঁকে গ্রেপ্তার করার জন্য চেষ্টা করতে লাগল৷ তবু কেউ তাঁর গায়ে হাত দিতে সাহস করল না, কারণ তখনও তাঁর সময় আসে নি৷
|
|---|
|
KJV
|
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
|
|---|
|
YLT
|
They were seeking, therefore, to seize him, and no one laid the hand on him, because his hour had not yet come,
|
|---|
|
RV
|
They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.
|
|---|
|
RSV
|
So they sought to arrest him; but no one laid hands on him, because his hour had not yet come.
|
|---|
|
ASV
|
They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.
|
|---|
|
ESV
|
So they were seeking to arrest him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
|
|---|
|
ERVEN
|
When Jesus said this, the people tried to grab him. But no one was able even to touch him, because the right time for him had not yet come.
|
|---|