Compare Bible Versions
Verse: Psalms 85:1
MRV
|
परमेश्वरा, तुझ्या देशाला दया दाखव. याकोबाचे लोक परदेशात कैदी आहेत. कैद्यांना त्यांच्या देशात परत आण.
|
KJV
|
LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
|
YLT
|
To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. Thou hast accepted, O Jehovah, Thy land, Thou hast turned [to] the captivity of Jacob.
|
RV
|
LORD, Thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
|
RSV
|
To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. LORD, thou wast favorable to thy land; thou didst restore the fortunes of Jacob.
|
ASV
|
Jehovah, thou hast been favorable unto thy land; Thou hast brought back the captivity of Jacob.
|
ESV
|
TO THE CHOIRMASTER. A PSALM OF THE SONS OF KORAH. LORD, you were favorable to your land; you restored the fortunes of Jacob.
|
ERVEN
|
To the director: A song of praise from the Korah family. Lord, you have been so kind to your land. You have brought success again to the people of Jacob.
|