Compare Bible Versions
Verse: Psalms 48:5
|
GUV
|
જ્યારે તેઓએ તે જોયું ત્યારે તેઓ સૌ વિસ્મય પામી ગયા, ભયથી ગભરાઇ ગયાં તેથી ઝડપથી પાછા ચાલ્યા ગયા.
|
|---|
|
KJV
|
They saw [it, and] so they marvelled; they were troubled, [and] hasted away.
|
|---|
|
YLT
|
They have seen -- so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.
|
|---|
|
RV
|
They saw it, then were they amazed; they were dismayed, they hasted away.
|
|---|
|
RSV
|
As soon as they saw it, they were astounded, they were in panic, they took to flight;
|
|---|
|
ASV
|
They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
|
|---|
|
ESV
|
As soon as they saw it, they were astounded; they were in panic; they took to flight.
|
|---|
|
ERVEN
|
but when they saw it, they were amazed. They all panicked and ran away.
|
|---|