Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:52
|
GUV
|
હે યહોવા, પુરાતન કાળથી પ્રચલિત તમારા ન્યાયવચનો મેં મારા બાળપણથીજ યાદ રાખ્યા છે. અને મને હંમેશા સાંત્વન મળ્યું છે.
|
|---|
|
KJV
|
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.
|
|---|
|
YLT
|
I remembered Thy judgments of old, O Jehovah, And I comfort myself.
|
|---|
|
RV
|
I have remembered thy judgments of old, O LORD, and have comforted myself.
|
|---|
|
RSV
|
When I think of thy ordinances from of old, I take comfort, O LORD.
|
|---|
|
ASV
|
I have remembered thine ordinances of old, O Jehovah, And have comforted myself.
|
|---|
|
ESV
|
When I think of your rules from of old, I take comfort, O LORD.
|
|---|
|
ERVEN
|
I remember the laws you gave us long ago, Lord, and they bring me comfort.
|
|---|