Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:48
|
PAV
|
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਵੱਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਪ੍ਰੀਤ ਲਾਈ ਹੈ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਅੱਡਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਤੇਰੀਆਂ ਬਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋਵਾਂਗਾ।।
|
|---|
|
KJV
|
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes. ZAIN
|
|---|
|
YLT
|
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!
|
|---|
|
RV
|
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
|
|---|
|
RSV
|
I revere thy commandments, which I love, and I will meditate on thy statutes.
|
|---|
|
ASV
|
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.
|
|---|
|
ESV
|
I will lift up my hands toward your commandments, which I love, and I will meditate on your statutes.
|
|---|
|
ERVEN
|
Not only do I love your commands, but I also honor them. I will study your laws.
|
|---|