Compare Bible Versions
Verse: Psalms 119:159
PAV
|
ਵੇਖ, ਭਈ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਫ਼ਰਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਤ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਆਪਣੀ ਦਯਾ ਅਨੁਸਾਰ ਮੈਨੂੰ ਜੀਉਂਦਾ ਰੱਖ!
|
KJV
|
Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
|
YLT
|
See, for thy precepts I have loved, Jehovah, According to Thy kindness quicken me.
|
RV
|
Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
|
RSV
|
Consider how I love thy precepts! Preserve my life according to thy steadfast love.
|
ASV
|
Consider how I love thy precepts: Quicken me, O Jehovah, according to thy lovingkindness.
|
ESV
|
Consider how I love your precepts! Give me life according to your steadfast love.
|
ERVEN
|
See how much I love your instructions! Lord, I know your love is true, so let me live.
|