Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 26:15
BNV
|
য়ে অলস তার থালা থেকে মুখে খাবার তুলতেও আলস্য|
|
KJV
|
The slothful hideth his hand in [his] bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
|
YLT
|
The slothful hath hid his hand in a dish, He is weary of bringing it back to his mouth.
|
RV
|
The sluggard burieth his hand in the dish; it wearieth him to bring it again to his mouth.
|
RSV
|
The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to his mouth.
|
ASV
|
The sluggard burieth his hand in the dish; It wearieth him to bring it again to his mouth.
|
ESV
|
The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to his mouth.
|
ERVEN
|
Lazy people are too lazy to lift the food from their plate to their mouth.
|