Compare Bible Versions
Verse: Matthew 20:9
|
BNV
|
‘বিকেল পাঁচটায় য়ে মজুররা কাজে লেগেছিল, তারা এসে প্রত্যেকে একটা রূপোর টাকা নিয়ে গেল৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And when they came that [were hired] about the eleventh hour, they received every man a penny. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And they of about the eleventh hour having come, did receive each a denary.
|
|---|
|
RV
|
And when they came that {cf15i were hired} about the eleventh hour, they received every man a penny.
|
|---|
|
RSV
|
And when those hired about the eleventh hour came, each of them received a denarius.
|
|---|
|
ASV
|
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a shilling.
|
|---|
|
ESV
|
And when those hired about the eleventh hour came, each of them received a denarius.
|
|---|
|
ERVEN
|
"The workers who were hired at five o'clock came to get their pay. Each worker got one silver coin.
|
|---|