Compare Bible Versions
Verse: Matthew 20:17
|
BNV
|
এরপর যীশু জেরুশালেমের দিকে যাত্রা করলেন৷ সঙ্গে তাঁর বারোজন শিষ্যও ছিলেন, পথে তিনি তাঁদের একান্তে ডেকে নিয়ে গিয়ে বললেন,
|
|---|
|
KJV
|
And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
|
|---|
|
YLT
|
And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples by themselves in the way, and said to them,
|
|---|
|
RV
|
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and in the way he said unto them,
|
|---|
|
RSV
|
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
|
|---|
|
ASV
|
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and on the way he said unto them,
|
|---|
|
ESV
|
And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus was going to Jerusalem. His twelve followers were with him. While they were walking, he gathered the followers together and spoke to them privately. He said to them,
|
|---|