Compare Bible Versions
Verse: Luke 24:51
|
BNV
|
তিনি আশীর্বাদ করতে করতে তাঁদের ছেড়ে আকাশে উঠে য়েতে লাগলেন আর স্বর্গে উন্নীত হলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
|
|---|
|
YLT
|
and it came to pass, in his blessing them, he was parted from them, and was borne up to the heaven;
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass, while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.
|
|---|
|
RSV
|
While he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass, while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.
|
|---|
|
ESV
|
While he blessed them, he parted from them and was carried up into heaven.
|
|---|
|
ERVEN
|
While he was blessing them, he was separated from them and carried into heaven.
|
|---|