Compare Bible Versions
Verse: Luke 17:33
|
BNV
|
য়ে তার জীবন নিরাপদ রাখতে চায়, সে তা খোযাবে; আর য়ে তার জীবন হারায়, সেই তা বাঁচিয়ে রাখবে৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it.
|
|---|
|
RV
|
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose {cf15i his life} shall preserve it.
|
|---|
|
RSV
|
Whoever seeks to gain his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it.
|
|---|
|
ASV
|
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life shall preserve it.
|
|---|
|
ESV
|
Whoever seeks to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will keep it.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Whoever tries to keep the life they have will lose it. But whoever gives up their life will save it.
|
|---|