Compare Bible Versions
Verse: Luke 17:16
|
BNV
|
সে যীশুর সামনে উপুড় হয়ে পড়ে তাঁকে ধন্যবাদ জানাল৷ এই লোকটি ছিল অইহুদী শমরীয়৷
|
|---|
|
KJV
|
And fell down on [his] face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
|
|---|
|
YLT
|
and he fell upon [his] face at his feet, giving thanks to him, and he was a Samaritan.
|
|---|
|
RV
|
and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
|
|---|
|
RSV
|
and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan.
|
|---|
|
ASV
|
and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
|
|---|
|
ESV
|
and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan.
|
|---|
|
ERVEN
|
He bowed down at Jesus' feet and thanked him. (He was a Samaritan. )
|
|---|