Compare Bible Versions
Verse: Luke 17:28
|
BNV
|
লোটের সময়েও সেই একই রকম হয়েছিল৷ তারা খাওযা-দাওযা করছিল, কেনা-বেচা, চাষ-বাস, গৃহ নির্মাণ সবই করত৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
in like manner also, as it came to pass in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;
|
|---|
|
RV
|
Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
|
|---|
|
RSV
|
Likewise as it was in the days of Lot -- they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built,
|
|---|
|
ASV
|
Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
|
|---|
|
ESV
|
Likewise, just as it was in the days of Lot- they were eating and drinking, buying and selling, planting and building,
|
|---|
|
ERVEN
|
"It will be the same as during the time of Lot, when God destroyed Sodom. Those people were eating, drinking, buying, selling, planting, and building houses for themselves.
|
|---|