Compare Bible Versions
Verse: John 1:19
|
HOV
|
यूहन्ना की गवाही यह है, कि जब यहूदियों ने यरूशलेम से याजकों और लेवीयों को उस से यह पूछने के लिये भेजा, कि तू कौन है?
|
|---|
|
KJV
|
And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
|
|---|
|
YLT
|
And this is the testimony of John, when the Jews sent out of Jerusalem priests and Levites, that they might question him, `Who art thou?`
|
|---|
|
RV
|
And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou?
|
|---|
|
RSV
|
And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"
|
|---|
|
ASV
|
And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou?
|
|---|
|
ESV
|
And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"
|
|---|
|
ERVEN
|
The Jewish leaders in Jerusalem sent some priests and Levites to John to ask him, "Who are you?" He told them the truth.
|
|---|