Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 48:40
|
BNV
|
প্রভু বলেন, “দেখ! একটি ঈগল পাখী আকাশ থেকে নীচের দিকে ধেয়ে আসছে আর তার ডানার পরিধি বিস্তৃত হচ্ছে মোয়াবের ওপর|
|
|---|
|
KJV
|
For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.
|
|---|
|
YLT
|
For thus said Jehovah: Lo, as an eagle he doth flee, And hath spread his wings unto Moab.
|
|---|
|
RV
|
For thus saith the LORD: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
|
|---|
|
RSV
|
For thus says the LORD: "Behold, one shall fly swiftly like an eagle, and spread his wings against Moab;
|
|---|
|
ASV
|
For thus saith Jehovah: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
|
|---|
|
ESV
|
For thus says the LORD: "Behold, one shall fly swiftly like an eagle and spread his wings against Moab;
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord says, "Look! An eagle is diving down from the sky. It is spreading its wings over Moab.
|
|---|