Compare Bible Versions
Verse: James 3:13
TOV
|
உங்களில் ஞானியும் விவேகியுமாயிருக்கிறவன் எவனோ, அவன் ஞானத்திற்குரிய சாந்தத்தோடே தன் கிரியைகளை நல்ல நடக்கையினாலே காண்பிக்கக்கடவன்.
|
KJV
|
Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
YLT
|
Who [is] wise and intelligent among you? let him shew out of the good behaviour his works in meekness of wisdom,
|
RV
|
Who is wise and understanding among you? let him shew by his good life his works in meekness of wisdom.
|
RSV
|
Who is wise and understanding among you? By his good life let him show his works in the meekness of wisdom.
|
ASV
|
Who is wise and understanding among you? let him show by his good life his works in meekness of wisdom.
|
ESV
|
Who is wise and understanding among you? By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom.
|
ERVEN
|
Are there any among you who are really wise and understanding? Then you should show your wisdom by living right. You should do what is good with humility. A wise person does not boast.
|