Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 8:2
|
ORV
|
ବିଶ୍ବସ୍ତ ସାକ୍ଷୀ ହବୋକୁ ମୁଁ କେତକେ ଲୋକ ସଂଗ୍ରହ କଲି। ସହେି ବିଶ୍ବସ୍ତ ସାକ୍ଷୀ ହବେେ ଉରିଯ ଯାଜକ ଓ ୟିବୋରିଖିଯର ପୁତ୍ର ସଖରିଅ। ଏହି ଲୋକମାନେ ସହେି ବାକ୍ଯ ଲେଖିବାକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯ କଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|---|
|
YLT
|
And I cause faithful witnesses to testify to me, Uriah the priest, and Zechariah son of Jeberechiah.
|
|---|
|
RV
|
and I will take unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|---|
|
RSV
|
And I got reliable witnesses, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah, to attest for me.
|
|---|
|
ASV
|
and I will take unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
|
|---|
|
ESV
|
And I will get reliable witnesses, Uriah the priest and Zechariah the son of Jeberechiah, to attest for me."
|
|---|
|
ERVEN
|
I found some men who could be trusted to serve as witnesses: Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah. They watched me write those words.
|
|---|