Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 8:13
ORV
|
ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭେ କବଳେ ଭୟ କର। ତାଙ୍କୁ ହିଁ କବଳେ ଭକ୍ତି କରିବ। ସହେି ହେଉଛନ୍ତି ଏକମାତ୍ର ଯାହାଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭେ ଭୟକର।
|
KJV
|
Sanctify the LORD of hosts himself; and [let] him [be] your fear, and [let] him [be] your dread.
|
YLT
|
Jehovah of Hosts -- Him ye do sanctify, And He [is] your Fear, and He your Dread,
|
RV
|
The LORD of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.
|
RSV
|
But the LORD of hosts, him you shall regard as holy; let him be your fear, and let him be your dread.
|
ASV
|
Jehovah of hosts, him shall ye sanctify; and let him be your fear, and let him be your dread.
|
ESV
|
But the LORD of hosts, him you shall regard as holy. Let him be your fear, and let him be your dread.
|
ERVEN
|
The Lord All-Powerful is the one you should fear. He is the one you should respect. He is the one who should frighten you.
|