Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 21:6
|
BNV
|
আমার প্রভু আমায় বললেন, “শহরে নজরদারি চালানোর জন্য একজন মানুষ খুঁজে আনো| ঐ লোকটি যা যা দেখেছে তা অবশ্যই আমাকে জানাবে|
|
|---|
|
KJV
|
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|---|
|
YLT
|
For thus said the Lord unto me: `Go, station the watchman, That which he seeth let him declare.`
|
|---|
|
RV
|
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman; let him declare what he seeth:
|
|---|
|
RSV
|
For thus the Lord said to me: "Go, set a watchman, let him announce what he sees.
|
|---|
|
ASV
|
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman: let him declare what he seeth:
|
|---|
|
ESV
|
For thus the Lord said to me: "Go, set a watchman; let him announce what he sees.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord said to me, "Go find someone to guard this city. He must report whatever he sees.
|
|---|