Compare Bible Versions
Verse: Genesis 39:11
|
BNV
|
একদিন য়োষেফ নিজের কাজ করতে বাড়ীর ভেতরে গেলেন| সেই সময় সেই বাড়ীতে কেবল একা তিনিই ছিলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass about this time, that [Joseph] went into the house to do his business; and [there was] none of the men of the house there within.
|
|---|
|
YLT
|
and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.
|
|---|
|
RSV
|
But one day, when he went into the house to do his work and none of the men of the house was there in the house,
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.
|
|---|
|
ESV
|
But one day, when he went into the house to do his work and none of the men of the house was there in the house,
|
|---|
|
ERVEN
|
One day Joseph went into the house to do his work. He was the only man in the house at the time.
|
|---|